Piazze in Marrakech

Jamaa el Fna

7.3/10

Piazza Jamaa el Fna (in arabo: ساحة جامع الفناء jâmiʻ al-fanâʼ, o anche Jemaa el-Fnaa, Djema el-Fna o Djemaa el-Fnaa) è una piazza di Marrakech, attorno alla quale si sviluppa la Medina e potrebbe essere considerata il centro vitale e caratteristico della città. Confina a nord con il quartiere dei suq e ad est con la Qasba, mentre da sud-ovest è dominata dalla moschea della Koutoubia.

Nome e storia

Non è nota l'origine di questa piazza né, con certezza, l'origine del nome Jāmiʿ el-Fnā (in arabo: جامع الفنا‎) che potrebbe significare l'assemblea del defunto come pure la moschea del nulla (jāmiʿ significa sia "moschea" sia "assemblea", mentre la parola fanāʾ indica l'"annichilimento"). In realtà entrambe queste differenti etimologie sono plausibili: se da un lato la piazza faceva parte di un progetto della dinastia Sadiana (mai concluso) relativo all'edificazione di una moschea, dall'altro nei secoli passati la piazza fu sede di esecuzioni capitali.

La piazza

L'aspetto della piazza cambia durante la giornata: di mattina e pomeriggio è sede di un vasto mercato all'aperto, con bancarelle che vendono le merci più svariate (dalle stoffe ai datteri, alle spremute d'arancia, alle uova di struzzo etc.) e da "professionisti" dediti alle attività più svariate: le decorazioni con l'henné, chiromanti, erboristi, cavadenti, suonatori, incantatori di serpenti, ammaestratori di scimmie di Barberia incatenate etc..

Più tardi la piazza diventa più affollata e sopraggiungono danzatori Chleuh, cantastoria (i cui racconti sono in berbero o in arabo per un pubblico di gente del luogo), musicanti e maghi. Verso sera le bancarelle si ritirano e subentrano banchetti con tavole e panche per mangiare cibi preparati al momento.

A forma irregolare, la piazza si divide essenzialmente in due parti: la prima, più estesa, è rivolta verso la moschea della Koutubia, la seconda si trova nel lato nord e confina con i suq (mercati coperti, sempre ad uso dei marocchini più che per i turisti). La piazza inoltre è divisa in aree ben precise: dalla zona dei venditori di piante, a quella dei venditori di frutta secca e ancora a quella dei venditori di lumache ecc. Su alcuni lati ci sono hotel e cafè con terrazze, che offrono un rifugio dal rumore e dalla confusione della piazza.

Un tempo stazione per i bus, la piazza è stata chiusa al traffico all'inizio del terzo millennio e la sua pavimentazione è stata rifatta.

La piazza patrimonio orale e immateriale dell'umanità

L'idea del progetto UNESCO riguardo ai Patrimoni orali e immateriali dell'umanità deriva dalla preoccupazione della gente per Jamaa el Fna. La piazza infatti è nota per la sua concentrazione attiva di attività tradizionali di cantastori, musicisti, ballerini, fachiri e incantatori di serpenti, ma era minacciata dalle pressioni dello sviluppo economico. In lotta per proteggere queste tradizioni, la gente locale chiese un'azione a livello internazionale per riconoscere il bisogno di proteggere questi luoghi e altre espressioni di cultura popolari e tradizionali.. L'UNESCO mira a far accrescere la consapevolezza dell'importanza di tale patrimonio, orale e intangibile, come una componente essenziali della diversità culturale:

« Lo spettacolo di Jamaa el Fna viene ripetuto quotidianamente e ogni giorno è differente. Tutto cambia - le voci, i suoni, i gesti, il pubblico che vede, ascolta, odora, assaggia, tocca. La tradizione orale è incorniciata da una molto più vasta - che noi possiamo chiamare intangibile. La piazza, come spazio fisico, protegge una ricca tradizione orale e intangibile. »
(Juan Goytisolo in un discorso rilasciato all'incontro di apertura per la Prima Dichiarazione, 15 maggio 2001</small>)

Attentato del 2011

Lo stesso argomento in dettaglio: Attentato di Marrakech del 2011.

Poco prima di mezzogiorno, il 28 aprile 2011 un'esplosione all'interno del Café Argana nella piazza uccise 17 persone e ne ferì altre 25. Inizialmente si pensava a un'accidentale esplosione di gas, ma più tardi vennero tenuti responsabili dei "criminali" e dei "terroristi".

Curiosità

  • La piazza compare nel film L'uomo che sapeva troppo (1956) di Alfred Hitchcock.
  • Jimmy Page e Robert Plant registrarono qui alcune canzoni e il loro DVD "No Quarter - Unledded"

Bibliografia

  • The Rough Guide To Morocco, 2001. Rough Guide Publishing ISBN 1-85828-601-8

Altri progetti

  • ' contiene immagini o altri file su '
Categorie:
Posta un commento
Consigli e suggerimenti
Organizzato da:
Stacy Bo Bacy
12 december 2016
The main square and market place in Marrakesh's medina quarter (old city). Tons of fun things to see. Stay away from the henna ladies, snake charmers, and monkeys. Haggling is a game; enjoy it!
Evan Weinman
24 december 2014
Snake charmers, dancers, live music, open markets, and lots of food. This place has it all and it's a lot of fun. Be prepared to have a thicker skin as people will try to sell you everything.
Wael Hazzazi
15 july 2016
Cool place to just walk around, day or night. It can get really crowded though and you will be hassled for tips frequently. But you have to come at least once and walk around.
Noah Weiss
26 january 2016
Fresh orange juice for 4 dirham during the day, street performers and sculptures and outdoor eating by night. The heart of Marrakech for over a century.
Jeffrey Kao
17 october 2015
Ignore the aggressive merchants and sit at the stalls where everybody speaks Arabic. Also try to avoid later at night and less crowded stalls where food has been stagnating.
Julia Körffer
14 may 2017
Worth checking it out bit if you are easily getting annoyed by restaurant staff trying to get you into their place, skip the middle food stalls. We had good food at No. 30 and they were very friendly
Carica altri commenti
foursquare.com
Posizione
Carta
Indirizzo

0.1km from Rue Bani Marine, Marrakesh 40000, Marocco

Ottenere indicazioni stradali
Orari di apertura
Mon-Sun 24 Hours
Contatto
Riferimenti

Place Jemaa el-Fna on Foursquare

Jamaa el Fna on Facebook

Hotel nelle vicinanze

Vedi tutti gli hotel Vedi tutti
Amanjena

partenza $0

Riad l'Orange Bleue

partenza $52

Riad Charik

partenza $44

Riad Johnboy

partenza $26

Riad Armelle

partenza $85

Riad Wardate Rita

partenza $52

Luoghi consigliati in zona

Vedi tutti Vedi tutti
Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Moschea della Kutubiyya

La Moschea della Kutubiyya, in in arabo: جامع الك

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Qubba almoravide

La Qubba almoravide, ('la cupola almoravide') - in Arabo القبة المر

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Marrakech Museum

The Museum of Marrakech is a museum in the old center of Marrakech,

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Ben Youssef Mosque

The Ben Youssef Mosque (also known by its English spelling as the 'Ibn

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Madrasa di Ben Youssef

La Madrasa di Ben Youssef fu una scuola coranica d'architettura

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Palazzo El Bahia

Il Palazzo El Bahia in arabo: قصر الباهية‎, Qaṣr al-Bāhiya,

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Palazzo El Badi

Il Palazzo El Badi (in arabo: قصر البديع‎, il palazzo incompar

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Bab Agnaou

Bāb Agnāou (arabo: باب اكناو), è una delle diciannove porte della medi

Simili attrazioni turistiche

Vedi tutti Vedi tutti
Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Rynek Główny

Rynek Główny (in italiano piazza del mercato) è la piazza pr

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Grand Place di Bruxelles

La Grand Place (in Olandese: Grote Markt) è la piazza centrale della

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Piazza Navona

Piazza Navona è una delle più celebri piazze di Roma. La sua forma è

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Market Square (Lviv)

The Market Square in Lviv (Ukrainian: Площа Ринок, Polish: Rynek we

Aggiungi alla lista dei desideri
Sono stato qui
Visitato
Place des Vosges

Place des Vosges è una piazza di Parigi situata nel quartiere Marais.

Vedi tutti i posti simili